Nikolaus, der Patron der Seefahrer Nikolaus, der Patron der Seefahrer Nikolaus, der Patron der Seefahrer

Nikolaus, der Patron der Seefahrer

  • Steve Chismar
 • Publiziert vor 7 Jahren

Bei Seesturm wäre uns nicht eingefallen, am 6. Dezember mit den SUP-Brettern zur Fraueninsel im Chiemsee zu paddeln… Eine kleine Abenteuerstory von Steve Chismar (SUP Magazin).

Steve Chismar SUP-Tour zur Fraueninsel auf dem Chiemsee am Nikolausabend

Der Wind blies leicht aus Nordwest. Die Insel lag unter einer grauen Wolkenglocke. Hier und da ein Schneeflocke – eigentlich richtig ekeliges Paddelwetter. Aber mit der richtigen Ausrüstung und Einstellung können auch graue Wintertage zu entspannten Genusserlebnissen werden. Grund der Überfahrt: der bekannte Christkindl-Markt auf der Fraueninsel, der nur an drei Tagen abgehalten wird. Wie die Lemminge stürmten die Besucher die kleine, idyllische Insel mit den Fährbooten. Mit dem SUP-Brett war die Nikolaus-Überfahrt hingegen eine wahre meditative Erfahrung.

Was am 6. Dezember 2014 eine scheinbare tief deutsch verwurzelte Tradition hat, ist in Wirklichkeit die Feier des Todestages von Bischof Nikolaus um 365. Nikolaus war aus der Stadt Myra in der kleinasiatischen Region Lykien, die heutige Türkei. Im Gewusel der Massen am Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel tranken wir einen wärmenden Schluck Glühwein auf diesen freizügigen und gutherzigen Türken.

Steve Chismar Nikolausabend auf der Fraueninsel am Chiemsee. SUP-Chefredakteur Steve Chismar paddelt mit Freundin zum Glühwein.

Eile war jedoch geboten, denn wir holten uns beim Anlanden von der Wasserwacht eine kleine Schelte: Für den Rückweg in der Dunkelheit genügten uns eigentlich gute Stirnlampen und eine jeweils am Bug montierte Laterne. "Mit der Funzel", damit zeigte der Ordnungshüter mit seinem Finger auf die Laternen am Bug, "müsst ihr mit einer hohen Geldstrafe rechnen”, belehrte er uns eindringlich. Also mussten wir den Rückweg noch vor Einbruch der Dunkelheit antreten. Eigentlich schade, aber dann doch vernünftig bei dem regen Fährverkehr an diesem vorweihnachtlichen Wochenende. Zudem warnte uns der gewissenpflichtige Mann der Wasserwacht: "Es sterben jährlich drei Menschen auf dem Chiemsee wegen leichtsinnigem Verhalten." Mit unseren atmungsakitven Trockenanzügen fühlten wir uns nicht angesprochen. Dennoch dankten wir ihm aber vor allem am Ende der kleinen Tour in Gstadt dem heiligen Nikolaus für die ruhige Überfahrt. Denn die wenigsten Wissen, dass Nikolaus auch der Patron der Seefahrer war.

Steve Chismar Nicht ganz seemännische Beleuchtung auf den SUP-Boards.

Steve Chismar Isabell lässt sich vom kalten Wasser nicht abschrecken. Warm eingepackt scheint es Spaß zu machen.

Steve Chismar Ein warmes Getränk auf der Fraueninsel vor der Rückfahrt in der Dämmerung tut gut.

Themen: ChiemseeFraueninselNikolausSUP


Lesen Sie das SUP Magazin. Einfach digital als PDF oder als Einzelheft im Delius Klasing Shop bestellen:

iTunes Store Google Play Store Delius Klasing Verlag
Anzeige
  • Mauritius: SUP Trip in Manawa

    16.12.2014Nick Cretenand surfte in Mauritius auf dem neuen Fool Moon Board und brachte zwei Videos mit.

  • SUP Fahrtechnik: Effektiv paddeln

    15.06.2016Effektiv paddeln ist für viele Ein- und Aufsteiger nicht so klar – eher ein Mysterium. Hier die acht Erfolgsgeheimnisse des Profi-Riders Mathieu Fouliard aus Tahiti.

  • Test 2015 – SUP Touring-Boards: Fanatic Ray Wood 12'0"

    14.09.2015Kein neuer Shape, aber ein edler, neuer Look. Für Touren im Flachen ebenso wie in unruhigem Wasser hat sich das Konzept bewährt.

  • Test 2017 – Allroundboards: Sup-Monsters Sailfish 11’5’’ x 33’’

    20.02.2018Letztes Jahr noch als Barracuda im Test, jetzt offensichtlich nahezu unverändert als Sailfish. Doch der Namenswechsel kommt nicht grundlos und die deutlich sichtbar hochgebogene ...

  • Test 2015 – SUP Touring-Boards: JP Sportster Wood 12'0"

    14.09.2015Das Sportster betörte die Tester mit seiner hervorragenden Beschleunigung und Agilität. Für seine 12 Fuß hielt der Sportler treu die Spur und zickte in unruhigem Wasser nie.

  • 1. Offene Berliner Meisterschaft im Stand Up Paddling

    30.06.2014Premiere in Berlin: Vom 09. bis 10. August 2014 findet zum ersten Mal die Offene Berliner SUP Meisterschaft für Jedermann auf dem Wannsee statt.

  • Test 2017 – Allroundboards: Croslake Bellagio 11’0’’ x 31’’

    20.02.2018Das Bellagio 11'0" von Croslake kann man guten Gewissens als Allround-Tourer empfehlen.

  • Test 2017: Variopaddel

    15.02.2018Sie sind biegsam wie Bambus oder starr wie Stahl. Mit griffen so filigran wie japanische Sushi-Stäbchen oder auch so massiv wie an einer kanadischen Axt. Dieser Test zeigt sie ...

  • SUP Workshop: Riss im Brett reparieren

    30.09.2015Hardboards, vor allem leichte Carbon-Boards, sind empfindlich. Wer sein Schmuckstück doch verletzt, ist mit den Reparaturtipps von Klaus Wiedenbauer schnell wieder auf dem Wasser.